[Previo por Fecha] [Siguiente por Fecha] [Previo por Hilo] [Siguiente por Hilo]
[Hilos de Discusión] [Fecha] [Tema] [Autor]Les envio esto para compartir mi opinión en estos temas. On Wed, 12 Jun 2002, Katherine Glover wrote: > Dear Sr. Espinosa, > > Hola, soy periodista estadounidense. Estoy escribiendo > un articulo (en ingles) acerca de los movimientos de > Software Libre y Open Source en Mexico. Lo siento que > mi espan~ol no sea muy bueno. > > Querria mas informacion sobre sus ezfuerzos de poner > Linux en las escuelas, y las razones que no tuvieron > buen exito. Tambien, me interesarian sus opiniones > acerca de este tema. Este tema de el desarrollo de una industria del software nacional a traves del desarrollo de software es algo que se viene manejando ya desde hace mucho tiempo, y que gente como Miguel de Icaza, Fernando Romo y José Chacón han estado repitiendo una y otra vez a quienes tienen el poder de desición para influenciarlos. La base del argumento es el hecho de que México no es un país en el que se desarrolle tecnología, y que económicamente estamos en grave desventaja con respecto a otros paises. Sin embargo, el software libre nos da la oportunidad de tomar el trabajo hecho por la comunidad mundial del open source y participar en el esfuerzo para hacer que el software libre satisfaga las necesidades de software tanto de particulares como del gobierno en México. O sea, el software libre nos permite a los mexicanos voltear las reglas por completo, y pasar de un modelo donde importamos tecnología del extranjero y exportamos materias primas, a uno donde nosotros mismos nos proveemos de herramientas para nuestras propias necesidades. Es un cambio importante en la mentaliad, y parece que a los de poder, la gente que ha vivido con esta antigua mentalidad de tercer mundo, le cuesta trabajo asimilar de pronto una perspectiva de primer mundo. Afortunadamente creemos y hemos visto que podemos enaltecer los ánimos de los desarrolladores de software mexicanos y animarlos a que participen en este esfuerzo mundial que nos puede sacar del atrazo tecnológico. Aunado a esto, cuando vemos el concepto de cobro por licencia que se maneja en el software propietario, pero desde el punto de vista del software libre, donde nuestras licencias no son una barrera al usuario, sino un vehículo de libertad y derecho sobre el uso del software, se hace evidente el rey desnudo: el hecho de que las licencias propietarias no son nada mas que aire, y nos estan cobrando por eso. Entonces, México importa aire a alto costo y exporta barriles de petróleo, bananos, atún y demás productos primarios a bajo costo. Eso está cambiando. Respecto al tema de Red Escolar: Red Escolar (http://www.redescolar.ilce.edu.mx/), es un proyecto de naturaleza académica, financiado por la Secretaría de Educación Pública, el cual sigue en marcha, y con éxito. Nosotros participamos en el proyecto con la misión de sacar provecho del software libre para mejorar la calidad de la experiencia de Red Escolar. El proyecto se divide en dos partes: la central, basada en web y correo electrónico, operada desde las instalaciones del ILCE en la Ciudad de México, y la de equipamiento, llevada a cabo en conjunto con el gobierno estatal y las escuelas, para ayudarles a equipar sus planteles con computadoras y conexión a Internet para participar en el proyecto. Las escuelas que contaban ya con equipos de cómputo tenían dos tipos de problemas graves: problemas técnicos para conexión a Internet, y falta de cuentas de correo electrónico. El problema con la conexión a Internet es que no tenían software para hacer que todo el laboratorio saliera a Internet a través de la computadora que tenía el modem, y el problema con las cuentas de correo electrónico era que no había forma de hacer que todos estos usuarios - aun cuando fueran únicamente los maestros - tuvieran su una cuenta de correo con la que pudieran trabajar eficientemente. Nosotros ideamos un sistema basado en software libre con el que descentralizábamos la asignación de cuentas de correo y resolvíamos el problema de conexión a Internet, al colocar un pequeño servidor Linux en cada plantel. Con este servidor, el encargado del laboratorio escolar podía crear cuentas de usuario a su discreción, con el potencial de darle una cuenta a cada alumno que lo requiriera, si asi fuera necesario. Después de dos años de trabajo, con mi esfuerzo y el de Miguel Ibarra, amigo y con quien hoy en día todavía trabajo, produjimos un CD con Linux, el cual es capaz de instalarse en una PC de manera totalmente automática, y activar todos los servicios de marcaje telefónico, correo electrónico, proxy de web y demás; pero lo mejor de todo: lo habíamos hecho dentro del ILCE, y se podía usar ya en todo el país, sin mayor costo para el pueblo. Fue entonces que se hizo evidente la falta de apoyo por parte de las autoridades. A pesar de que teníamos un producto que podía solucionar problemas importantes del proyecto, nunca se nos dió la oportunidad de contratar a más gente para comenzar la capacitación - de hecho, Miguel Ibarra estuvo varios meses trabajando sin paga. Nosotros intentamos salir al pais a convencer a las autoridades estatales de usar el CD, pero dos personas no pueden convencer a 20 autoridades distintas de usar un producto: para eso son los agentes de ventas que las compañías de software propietario contratan, y nosotros somos desarrolladores, no políticos ni comisionistas. Otro problema era el de la incompatibilidad de Linux con algunas configuraciones de hardware ya existentes en el país. Tuvimos algunos casos en los que pudimos sobrepasar esos problemas, pero lo que fue realmente desalentador fue cuando nos enteramos que el ILCE no escuchaba nuestras recomendaciones de compatibilidad con Linux para las nuevas máquinas que se estaban adquiriendo. Tuvimos un caso de equipo IBM que no podía leer discos compactos hechos con el material del que estaba hecho nuestro disco especial de Linux para Red Escolar, lo cual acabó por completo con una visita que hice a Guadalajara. Muchos de los equipos que en ese entonces eran incompatibles, funcionarían a la perfección con las versiones actuales de Linux. Desde mi perspectiva, el proyecto de Linux para Red Escolar fue un éxito, ya que produjimos un sistema que cumplía con las metas y las expectativas, con documentación completa, y tuvimos por lo menos al estado de San Luis Potosí, en el que logramos capacitar al personal e instalar el sistema con éxito. Como desarrolladores, habíamos cumplido. Sin embargo, quienes estaban por encima de nosotros, no supieron aprovechar la oportunidad, ni tuvieron la visión para aceptar el cambio, y solo espero que les esté iendo bien con sus soluciones actuales, cualquiera que estas sean. Yo me retiré del proyecto con un sabor amargo en la boca, pero con esperanzas, ya que fui contratado en Ximian, Inc. como consultor externo para trabajar en más software libre desde México. A eso es a lo que me dedico. Saludos, Arturo > Estaria muy agradecida por cada informacion que Ud. > pueda darme. Muchas gracias, > > Katherine Glover > > __________________________________________________ > Do You Yahoo!? > Yahoo! - Official partner of 2002 FIFA World Cup > http://fifaworldcup.yahoo.com > _______________________________________________ Ayuda mailing list Ayuda en linux org mx Para salir de la lista: http://mail.linux.org.mx/mailman/listinfo/ayuda/